[MUSIC] 黃齡 Isabelle Huang 《 醉 》

I feel sorry that the MV was privated. Honestly have no idea what happened, but I still like the song, so I found the track. instead :)

~ ~ ~

Moonlight before my bed

Seems like frost on the ground

I lift my head to gaze at the bright moon

I lower my head and miss home

A light breeze kisses the branches

Teasing the heart

This love that spans dawns and dusks

Will remain unforgotten for eons

The moon is amongst the water

And my heart sways along

With each step I reminisce

Every inch forward breaking my heart

I look back on the road I came

We wander these two worlds divided

Life is like a pot of tea

Death is like a touch of incense's fragrance

The music may cease

But the sound remains

They have left

My sorrow is useless

Flowers bloom, flowers wither

Alone, like a dream, like a homecoming

I'm drunk, drunk, drunk

Alone, I sing to the liquor

I'm drunk, drunk, drunk

Alone, I sing to the liquor

Moonlight before my bed

Seems like frost on the ground

I lift my head to gaze at the bright moon

I lower my head and miss home

I look back on the road I came

We wander these two worlds divided

Life is like a pot of tea

Death is like a touch of incense's fragrance

The music may cease

But the sound remains

They have left;

My sorrow is useless

Flowers bloom, flowers wither

Alone, like a dream, like a homecoming

I'm drunk, drunk, drunk

Alone, I sing to the liquor

I'm drunk, drunk, drunk

Alone, I sing to the liquor

Ha-ah, ha-ah, ha-ah, ha-ah ha ha

That lonely reflection remains in my heart

This beautiful face has become a white-haired head

Dreams of woodwinds, misty rain, and verdant mountains

Still wander in my heart

The moon has illuminated the sky

My eyes have blurred

Whose shadow is it that soars across

The mist and clouds in the sky?

The moon is full again

I raise my cup to ask the blue heavens:

Why does the pain of longing seem to have no end?

I've closed my eyes in this empty room

This is like a dream, like a homecoming

I'm drunk, drunk, drunk

Alone, I sing to the liquor

I'm drunk, drunk, drunk

Alone, I sing to the liquor